---
tytul: "Strony internetowe Trójmiasto: zdalnie dla firm z Pomorza"
opis: "Strony www dla firm z Gdańska, Gdyni, Sopotu i okolic: wizytówka od 1 900 zł netto w 2-3 tygodnie, pomiar w GA4 i Search Console. Wycena w 24 h."
adres: https://gansa.pl/strony-internetowe-trojmiasto/
aktualizacja: 2026-10-29
autor: Bartłomiej Pabisiński
---

# Strony internetowe Trójmiasto: serwisy dla firm z Gdańska, Gdyni i Sopotu

**W skrócie:** strony internetowe w Trójmieście robimy zdalnie z Krakowa dla firm z Gdańska, Gdyni, Sopotu i okolicznych gmin. Wizytówka kosztuje od 1 900 zł netto i powstaje w 2 do 3 tygodni, strona firmowa od 3 500 zł netto w 3 do 5 tygodni. Po starcie mierzymy zapytania w GA4, Search Console i Profilu Firmy w Google, a kod i domena należą do Was.

[Wycena strony w 24 h](https://gansa.pl/bezplatna-analiza/) [Zadzwońcie: +48 730 970 580](https://gansa.pltel:+48730970580)

Grafika: strona apartamentów na telefonie, w nagłówku przełącznik PL, EN, DE, pod spodem kalendarz wolnych terminów i przycisk „Zarezerwuj bezpośrednio”.

## Na jakie zapytania szukają stron www w Trójmieście?

Około 370 razy w miesiącu ktoś wpisuje w Google hasło o stronach dla całego Trójmiasta, w pięciu wariantach, a 40 razy szuka strony w samym Sopocie. Drugie tyle dają okoliczne miasta. Dane to średnie miesięczne z października 2026.

| Zapytanie | Średnio w miesiącu |
| --- | --- |
| strony internetowe trójmiasto | 140 |
| strony www trójmiasto | 90 |
| tworzenie stron internetowych trójmiasto | 70 |
| strony internetowe sopot | 40 |
| strony www trojmiasto | 40 |
| strony internetowe trojmiasto | 30 |
| strony internetowe tczew | 90 |
| strony internetowe rumia | 70 |
| strony internetowe reda | 70 |
| strony internetowe wejherowo | 70 |
| strony internetowe pomorskie | 50 |
| strony internetowe pruszcz gdański | 10 |
| strony internetowe puck | 10 |

Z tej tabeli wynikają dwie decyzje projektowe:

- **Okolice razem dają około 370 zapytań**, tyle co hasła o całym Trójmieście. Firma, która dojeżdża do Rumi czy Tczewa, powinna wymienić te miejscowości w opisach usług, bo sama stopka to za mało.
- **Przy „strony www trójmiasto” Google pokazuje mapkę z wizytówkami** i lokalny portal miejski. Bez uzupełnionego Profilu Firmy w Google tracicie połowę szans.

Dla Waszej branży robimy taką listę osobno i na jej podstawie planujemy menu oraz nagłówki.

## Ile kosztują strony internetowe w Trójmieście i ile trwa ich wykonanie?

Strony internetowe w Trójmieście kosztują u nas od 1 500 zł netto (landing page) do 8 490 zł netto (sklep z dużym katalogiem), a realizacja trwa od 7 dni roboczych do ponad 8 tygodni. Cennik jest jeden dla całej Polski.

| Projekt | Przykład z Trójmiasta | Czas | Cena od (netto) |
| --- | --- | --- | --- |
| Landing page | otwarcie kawiarni w Gdyni | 7 do 10 dni roboczych | 1 500 zł |
| Strona wizytówka | fizjoterapeuta z Oliwy | 2 do 3 tygodni | 1 900 zł |
| Strona firmowa | biuro rachunkowe z Wrzeszcza, blog | 3 do 5 tygodni | 3 500 zł |
| Strona rozbudowana | apartamenty w Sopocie, 3 języki | 5 do 8 tygodni | 6 500 zł |
| Sklep Start | rękodzieło z bursztynu | 3 do 4 tygodni | 2 490 zł |
| Sklep Standard | sklep żeglarski z Gdyni | 5 do 7 tygodni | 4 590 zł |
| Sklep Pro | hurtownia z integracją ERP | od 8 tygodni | 8 490 zł |

Do każdej kwoty doliczamy 23% VAT. W cenie są SEO od startu, dane strukturalne, RODO i dostępność cyfrowa (WCAG).

**Koszty stałe po starcie:**

- domena: rejestracja od 20 zł netto, zakładana na Waszą firmę,
- hosting w Hostido: cena zależy od pakietu, konto również na Was,
- opieka techniczna (opcjonalna): strona od 199 zł netto miesięcznie, sklep od 399 zł netto miesięcznie.

Płatność: 50% przed startem, 50% po akceptacji projektu. Porównanie budżetów znajdziecie w zestawieniu [ile kosztuje strona internetowa w 2026 roku](https://gansa.pl/ile-kosztuje-strona-internetowa/).

## Czym różni się strona dla firmy z Gdańska, Gdyni i Sopotu?

Różni się tym, kto ją czyta i co ma zrobić po wejściu:

| Miasto | Typowy zleceniodawca | Co strona musi mieć |
| --- | --- | --- |
| Gdańsk | kancelarie, gabinety, firmy IT | zakres usług, zespół, wersja angielska |
| Gdynia | spedycja, logistyka, usługi morskie | oferta B2B, certyfikaty |
| Sopot | apartamenty, gastronomia, spa | ceny sezonowe, rezerwacja, języki |

Działacie w jednym mieście? Zobaczcie [strony internetowe Gdańsk](https://gansa.pl/strony-internetowe-gdansk/) i [strony internetowe Gdynia](https://gansa.pl/strony-internetowe-gdynia/).

## Jak zaprojektować stronę w Sopocie, która zarabia poza sezonem?

Strona obiektu w Sopocie ma zbierać rezerwacje bezpośrednie od października do maja, bo latem goście i tak znajdą pokój przez portale. Przykład: kilka apartamentów przy plaży, które chcą płacić mniej prowizji pośrednikom. Ich stronę układamy tak:

- osobne podstrony na ofertę zimową, weekendy firmowe i wyjazdy we dwoje,
- ceny pokazane wprost albo w widełkach, z datą aktualizacji,
- wersje angielską i niemiecką redagowane przez native speakerów,
- WhatsApp i klikalny telefon w nagłówku, bo gość często pisze już z pociągu.

Efekt sprawdzamy w GA4: rozpoczęte rezerwacje z października do marca porównujemy rok do roku. Gdy nie rosną, zmieniamy ofertę przed kolejnym sezonem.

> **Szybki test (5 minut):**
> 1. Otwórzcie swoją stronę na telefonie i policzcie przewinięcia do numeru telefonu. Więcej niż jedno to za dużo.
> 2. Przełączcie stronę na angielski. Czy przetłumaczona jest cała treść, czy tylko menu?
> 3. Porównajcie godziny otwarcia na stronie i w Mapach Google.

## Jak przebiega projekt strony i co mierzymy na każdym etapie?

Strona powstaje w pięciu etapach, a każdy kończy się wynikiem do sprawdzenia. Prowadzi Was jeden opiekun.

1. **Rozmowa i plan.** Usługi, języki, obszar działania. Wynik: lista zapytań z wolumenami dla Waszej branży.
2. **Treści.** Plan podstron i teksty do akceptacji. Wynik: każda ważna fraza ma swoją podstronę.
3. **Projekt.** Makieta na telefon i komputer, poprawki bez limitu rund w ramach zakresu.
4. **Wdrożenie.** Kodowanie, GA4 ze zdarzeniami (formularz, telefon, WhatsApp), dane strukturalne. Wynik: test Core Web Vitals.
5. **Start.** Domena, Search Console, szkolenie z edycji. Przez 30 dni po publikacji bezpłatnie usuwamy błędy techniczne.

Przy mocnej konkurencji lokalnej kolejnym krokiem może być [pozycjonowanie stron w Trójmieście](https://gansa.pl/pozycjonowanie-trojmiasto/).

## Co mierzymy po publikacji strony?

Po publikacji mierzymy pięć źródeł danych, od wizytówki po odpowiedzi AI:

| Źródło danych | Co pokazuje | Jak często |
| --- | --- | --- |
| Profil Firmy w Google | wyświetlenia w Mapach, telefony, prośby o trasę | co miesiąc |
| GA4 | wysłane formularze, kliknięcia w telefon i WhatsApp, rozpoczęte rezerwacje | co tydzień przez 8 tygodni, potem co miesiąc |
| Search Console | zapytania, kliknięcia, pozycje, indeksację | co 2 tygodnie |
| Raport funkcji generatywnej AI w Search Console | tylko wyświetlenia Waszych adresów w AI Overviews i trybie AI, bez kliknięć i zapytań | co miesiąc |
| Pytania testowe do asystentów AI | czy i jak ChatGPT czy Gemini opisują Waszą firmę | co miesiąc |

Raport skuteczności funkcji generatywnej AI Google udostępnił dla wszystkich stron od 31 sierpnia 2026 ([ogłoszenie w Google Search Central](https://developers.google.com/search/blog/2026/06/gen-ai-performance-reports)). Przy małej liczbie danych może się nie pojawić, dlatego kliknięcia z AI śledzimy w GA4. Więcej o tym: [Google AI Overview i AI Mode](https://gansa.pl/google-ai-overview-ai-mode/).

## Czy wykonawca strony musi mieć biuro w Trójmieście?

Nie, większość projektów dla Pomorza da się przeprowadzić w całości online. Nasze biuro jest w Krakowie, przy ul. Kalwaryjska 69 lok. 9. Pracujemy przez rozmowy wideo, wspólny folder na materiały i podgląd strony pod roboczym adresem.

Spotykamy się online albo w biurze w Krakowie, a zdjęcia obiektu dostarczacie Wy lub dobieramy grafiki i zdjęcia z licencją. Po każdym spotkaniu dostajecie notatkę z decyzjami. Konta Google zakładamy od początku na Waszą firmę, a umowa na opiekę nie ma okresu minimalnego i wypowiada się ją z miesięcznym wyprzedzeniem.

## Realizacje i opinie

**Dwa projekty w liczbach**

- **Mamyrecepte.pl (e-recepty):** 90 000 wejść organicznych miesięcznie, 346 fraz w top 1-3, 2 200 fraz w top 4-10. Rynek medyczny, na którym wymagania Google wobec treści są najwyższe.
- **Randkuj.my (portal randkowy):** 100 000 wejść organicznych miesięcznie, 1 300 fraz w top 1-3, 700 fraz w top 4-10. Punkt startu: domena bez historii i bez ruchu.

Za projektem stoi Gansa (Bartłomiej Pabisiński SCYLA, Kraków), zespół z 16 latami praktyki w SEO. Całą usługę opisujemy na stronie [tworzenie stron internetowych](https://gansa.pl/tworzenie-stron-internetowych/).

## Częste pytania o strony www w Trójmieście

### Ile się bierze za zrobienie strony internetowej w Trójmieście?

Najprostsza strona sprzedażowa kosztuje u nas od 1 500 zł netto, wizytówka od 1 900 zł, a strona firmowa z blogiem od 3 500 zł netto. Serwisy wielojęzyczne zaczynają się od 6 500 zł. Kwota zależy od liczby podstron, języków i integracji, a wycenę z rozpisanym zakresem przesyłamy w 24 godziny.

### Ile trwa wykonanie strony www?

Wizytówka zajmuje zwykle 2 do 3 tygodni, strona firmowa 3 do 5 tygodni, serwis z wersjami językowymi do 8 tygodni. Najwięcej czasu zajmuje zbieranie zdjęć, opisów i akceptacja tekstów, więc gotowe materiały skracają termin.

### Czy obsługujecie firmy z Rumi, Redy, Wejherowa, Tczewa i Pruszcza Gdańskiego?

Tak, na tych samych zasadach co firmy z Gdańska, Gdyni i Sopotu. Projekt prowadzimy zdalnie, a nazwy miejscowości, do których dojeżdżacie, umieszczamy w opisach usług i w danych strukturalnych. Rumia, Reda, Wejherowo i Tczew mają własne zapytania w Google, więc to się opłaca.

### Czy jedna strona może zbierać klientów z Gdańska, Gdyni i Sopotu?

Tak, jeśli obsługujecie całą aglomerację. Wtedy budujemy jedną stronę z opisem obszaru działania i ewentualnie osobnymi podstronami dla miast, w których macie najwięcej klientów. Osobna domena na każde miasto zwykle się nie opłaca, bo dzieli ruch.

### Czy przygotujecie wersję angielską lub niemiecką?

Tak. Teksty po polsku piszemy sami, a angielskie, niemieckie i w innych językach redagują native speakerzy. Każda wersja ma własne adresy i oznaczenia hreflang. Wersje językowe są w zakresie strony rozbudowanej lub sklepu Pro.

### Czy strona apartamentów w Sopocie połączy się z systemem rezerwacji?

Tak. Podłączamy kalendarz dostępności albo silnik rezerwacji, z którego już korzystacie. Rezerwacja ma działać na telefonie bez logowania gościa i bez przewijania w poziomie. W GA4 ustawiamy zdarzenie rozpoczęcia rezerwacji, żeby widzieć, ile daje sama strona.

### Czy sami zmienimy treści na stronie?

Tak. Najczęściej budujemy na WordPressie, gdzie teksty, zdjęcia i ceny zmienicie bez znajomości kodu. Sklepy stawiamy na WooCommerce albo Shoperze. Na koniec prowadzimy szkolenie z edycji. Zmiany możecie też zlecać w ramach opieki technicznej.

### Do kogo należy strona, domena i konta po zakończeniu projektu?

Do Was. Domena i hosting są zarejestrowane na Waszą firmę, a GA4, Search Console i Profil Firmy w Google zakładamy od początku na Wasze konta. Dostajecie pełne dostępy do panelu i serwera, a wykonawcę możecie zmienić bez naszej zgody.

### Czy nowa strona od razu pojawi się w Google i w odpowiedziach AI?

Na nazwę firmy zwykle po kilku dniach od zgłoszenia w Search Console. Na frazy typu „usługa plus Gdynia” pozycje rosną tygodniami lub miesiącami, a pierwsze efekty pozycjonowania widać zwykle po 3 do 6 miesiącach. Pozycji ani cytowań w AI nie obiecujemy. Plik llms.txt dodajemy jako ułatwienie dla asystentów AI, choć Google podaje, że nie jest potrzebny do AI Overviews ani trybu AI.

### Czy przebudujecie starą stronę bez utraty ruchu z Google?

Tak, przebudowa kosztuje od 2 900 zł netto. Przed zmianą sprawdzamy w Search Console, które adresy przynoszą wejścia, zachowujemy je albo ustawiamy przekierowania 301. Szczegóły: [przebudowa strony www](https://gansa.pl/przebudowa-strony/).

## Zamówcie stronę dla firmy z Trójmiasta

Napiszcie, czym się zajmujecie, w którym mieście działacie i jakie języki są potrzebne. W ciągu 24 godzin wrócimy z wyceną i listą zapytań dla Waszej branży.

**[Formularz: imię, kontakt (telefon albo e-mail), adres obecnej strony, wiadomość (podpowiedź: „Miasto, branża, potrzebne języki”), zgoda RODO z linkiem do /polityka-prywatnosci/]**

[Wyślijcie zapytanie](https://gansa.plwysyłka formularza, przekierowanie na /dziekujemy/)

Telefon i WhatsApp: [+48 730 970 580](tel:+48730970580), e-mail: [kontakt@gansa.pl](mailto:kontakt@gansa.pl).

---

**Autor:** [Bartłomiej Pabisiński](https://gansa.pl/autor/bartlomiej-pabisinski/), założyciel Gansy. 16 lat w SEO, budowa stron i sklepów, SEO lokalne. [LinkedIn](https://pl.linkedin.com/in/bart%C5%82omiej-pabisi%C5%84ski-744a23278).
Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026.